Cartoline commemorative del Vertice G8 di Kyushu - Okinawa

" Bankoku Shinryo (Ponte tra Nazioni)" L'espressione "Bankoku Shinryo"(ponte tra nazioni ) è stata r icavata dall'iscrizione che si trova su una campana di bronzo fatta fondere dal re del Regno di Ryukyu(l'attuale Okinawa), che fiori com e base commerciale nell 'Asia orientale circa 500 anni fa. Il Re Sho Taikyu proclamò la prosperità di Ryukyu e l'amicizia con i paesi vicini facendo incidere sulla campana "Il Regno di Ryukyu diventerà il ponte tra le nazioni" . La campana fu posta di fronte al Palazzo principale Seiden del Castello Shuri e chiamata" Bankoku Shinryo no Kane(Campana ponte tra le nazioni)". Dopo 500 anni, l'orgoglio e il desiderio scritti sulla campana rinascono ad Okinawa, sede designata del Vertice G8 .

"Bankoku Shinryo no kane" è esposta nel Museo della Prefettura di Okinawa. Una copia è stata posta di fronte al Palazzo Seiden del Castello Shuri. Nello spirito del "Bankoku Shinryo no Kane" la sede degli incontri del Vertice ad Okinawa è stata chiamata "Bankoku Shinryokan".

Foto
Bankoku Shinryo no kane
(Campana ponte tra le nazioni)
(designata per legge Importante Patrimonio Culturale)

Bokunen Naka, nato nel 1953 nell'Isola Izena di Okinawa, ha ripreso ripetutamente la natura di Okinawa come tema delle sue incisioni su legno. Ciò perché la natura ha poteri dinamici per guarire e far rivivere gli esseri unmani. Usando la colorazione del fondo nelle sue incisioni su legno, Bokunen descrive chiaramente, liberamente e con delicatezza la natura di Okinawa. Bokunen ha portato avanti questo motivo attraverso le sue opere importanti quali la serie "Bansho Rensa (Universo in catene)" e il disegno del francobollo commemorativo del Convegno delle Nazioni Unite sui Cambiamenti Climatici tenutosi a Kyoto nel 1997.

Bokunen comincia il suo lavoro con una preghiera. Dopo aver ricevuto l'ispirazione attraverso la preghiera, incide l'immmagine ricevuta direttamente su una tavoletta di legno, completando di solito l'opera in poche decine di minuti. Per catturare con immediatezza l'immagine fugace di una natura che si trasforma costantemente, egli ha bisogno di una inusuale concentrazione e velocità nel lavoro di intaglio. La serie del "Bankoku Shinryo (Ponte tra le nazioni)", nell'ambito del tema della bellezza della natura e dello spirito di Okinawa, è stata realizzata grazie a tutto il suo talento.

"Capo Busena"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Il capo è l'ingresso ad una foresta corallina dove i pesci danzano nella luce. Dove i pescatori credono che la dea dorma di notte.

"La via corallina"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Dobbiamo aver cura di questa strada splendente. Le nostre foreste sia terrestri che marine assicurano la nostra vit .

"Brezza dal futuro"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

L'ombra degli alberi di Adan acchiappa e dà rifugio alla brezza gioiosa. La brezza sembra essere arrivata attraverso l'oceano dal futuro.

"Tramonto di fine estate"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Libellule in gruppo indicano che sta per arrivare l'autunno. Il tramonto diventa più bello e maestoso.

"Castello Shuri"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

L'iscrizione sul portale d'ingresso mostra il nostro orgoglio di persone dignitose. Quando dare il benvenuto al mondo è la nostra primaria missione.

"Coro dei Leoni"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Le Statue dei Leoni di Shisa sono considerate portatrici di pace per noi. Il coro risuona magnificamente quando essi cantano all'unisono.

"Danza della pace"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Questa è una danza eseguita per celebrare la pace battendo nacchere di bambú in armonia. Sembra che i fiori sboccino mentre le bellezze danzano.

"Abbracciati dagli alberi dellla Fortuna"

2000
image size : 60.0 x 45.5cm
edition : 30
Woodblock printing

Gli alberi della Fortuna abbracciano la generazione delle persone nel villagio dove esi vivono. Persino quando i tifoni colpiscono l'isola, gli alberi stanno tranquilli e forti.